• 목록

ドラマ:닥터 슬럼프 1화

Part1.なぜ二人は大変そうに見えるのか？ 

1.여자는 아파요+부딪혔어요
女の人は 痛いです + ぶつけられました

2.남자는.. 환자를.. 못살렸어요
 男は..      患者を  助けられませんでした

Part 2.なぜお母さんは幸せそうに見えるのか？

1.여자는 한국 대학교에..합격해서~ 축하했어요..
                                          合格        お祝いする

2.공부 했어요
勉強しました

3.공부하기 위해서 식사를 준비했어요->
                            食事を  用意しました

Part3.なぜヨ·ジョンウは楽しいのだろうか？

1.테스트로 1등 따서 사진을 찍어요
                                  写真を 撮ります

2. 3명의 남자가 친하게 하고있어요
                        仲が良かった

3.남자는 멋있어요
                か っこいい

Part4.なぜソウルに行くことになったのか？

1.싸움 하고있어요
    戦い

2.서울에 이사해요
                引っ越し

4.시끄러운 사이에서 공부를 했어요
うるさい  中に

Part5.なぜ学校が騒々しいのか？
1.전학해서 왔어요
転校        きました

2.싸움이 시작해요
けんか 始まりました
けんか<戦い

Part 6. なぜ友達の関心を引くのか？

1.친구를 떨쳐냈어요.
                突き放しました

2.그녀는 건강을 위해서 신경써요
                健康                気を使います


3.그는 이상해요
            おかしいです=変わったいと!

https://jinsaysay.com/free/68

추천0