• 목록

part10.仕事は終わらない
1.나는 하늘이를 도와주고싶어요(手伝いたい)
2.의사가 아니에요（文法:ではないです
3.하늘이는 우수해요+바빠요 (優秀です)
우수하니까 바빠요(文法:から:それで)

part9.パワハラ
1.나는 상사를 보면 언제나 화나요.（文法:見たら）
2.진짜 너의 책임이에요.  (責任です)
3.하늘은 아무것도 잘못이 없어요 (悪くない)
  하늘은 나쁘지않아요(表現:悪くない)

part8.여정우の友達と会食
1.술이 많이 있어요  (並んでいます->います)
2.나는 삼겹살이랑 상추를  좋아해요
3.정우는 하늘이의 현재를 몰라요 (現在)

part7.賞を受賞する
1.회장은 매우 아름다워요 (美しいで) /회장님(会長)
2.음악도 매우 멋져요=멋있어요 (素敵です,かっこいいです)
3.정우는 섹시하지않아요.나쁜놈이에요 (セクシー)(悪いやつ)
貪欲(O)<強欲(X)  탐욕/강욕

Part6.お兄さんはヨ·ジョンウが気に入らないです
1.선배의 어깨가 아파요 (肩)
2.한국어의 영어는 어려워요 (英語)(難しいです)
3.땡큐 (サンキュ)=고마워요 (ありがとう)

part5.パーティーに参加しました
1.잘지냈어요?오랜만이에요<이게+얼마만이야
2.솔직히  (正直に) 솔직해요 (正直です)
3.동영상을 업로드해요
유명하게（文法:~に）되요
실력을 보여줄수있어요  (実力)
見せられる=示せる(표현:)  ~수 있어요(文法: できる)

part4.大学に合格した人は一人だけ
1.나는 하늘이가 대학에 합격했다고 생각했어요  (したと:予想)
대학에 합격했어요 (合格をしまし)
2.오랜만이에요  (久しぶりです)
 오래만이요?  (1人子と:どういうこと？)
3.아무튼+대단해  (とにかく+すごい)
4.아씨,에씨 (表現:あぁ~もう)

part3. やっぱり南の空はおかしい。
1.진짜(1人子と)
2.화장실에 가요. 화장실에 갈 시간이 없어요
3.친구에게 김밥을 쏴요  (おごります)

part2. 여정우は남하늘が憎い
1.하늘이는 샤프가 아니에요->샤프를 안써요.(使わない)
샤프펜->샤프
2.수업이 끝났어요. 해산!（表現:帰れ）
3.자~  (表現:話を始まる前に)

part1. 남하늘はおかしい
1.누구를 큰 눈으로 노려봐요(睨みます)
2.뭐하는거야  (表現:何してるんだ)
3.하늘은 이상한（文法:~な）움직임을 했어요 
              이상하게（文法:~に）움직여요->움직임

추천0